Passionate – Dedicated – Professional
English content quality review
Whilst tourism businesses regularly review and upgrade the quality of their facilities and services, the quality of the English content describing those services and facilities is often overlooked. This results in a standards gap between the standards of the business and the standards of the accompanying English content. A wide gap could lower the perceived standards of your business, increase your business risk, and negatively impact the guest experience.
Whilst tourism businesses regularly review and upgrade the quality of their facilities and services, the quality of the English content describing those services and facilities is often overlooked.
This results in a standards gap between the standards of the business and the standards of the accompanying English content.
A wide gap could lower the perceived standards of your business, increase your business risk, and negatively impact the guest experience.
Why book an English review?
Find out if you have a standards gap
Discover what impression your English content is giving of your business standards.
Manage Risk
Identify critical errors that could lead to embarrassing misunderstandings.
Save money
Make informed decisions about how best to spend your translation budget where it is most needed.
Passionate – Dedicated – Professional
How to book
Three easy steps to complete your English content review.
What if I don’t review?
Modern marketing techniques are putting tourism businesses under pressure to publish large amounts of content, so it is understandably tempting to publish quickly and worry about the consequences later.
But relying on machine translation or hurriedly written texts can be a recipe for disaster if there is no review to ensure that errors are noticed before publication.
Translated texts can contain critical errors and machine translation can add hallucinations, meaning that your customers may be promised something different from what you thought you were offering.
This could put you in embarrassing situations, where you have to make excuses for promises that were not delivered.
But don’t worry, it’s not too late! A content review, even after publication, can start to put things right.
Passionate – Dedicated – Professional