{"id":9131,"date":"2024-03-04T20:04:08","date_gmt":"2024-03-04T20:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/?p=9131"},"modified":"2024-10-01T18:11:59","modified_gmt":"2024-10-01T18:11:59","slug":"wie-qualitaetsluecken-schliessen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/blog\/2024\/03\/04\/wie-qualitaetsluecken-schliessen\/","title":{"rendered":"Wie Sie Qualit\u00e4tsl\u00fccken schlie\u00dfen, ohne ein Englischexperte zu sein"},"content":{"rendered":"

4 Tipps zur Minimierung von Qualit\u00e4tsl\u00fccken<\/p><\/h2><\/div>

Um Qualit\u00e4tsl\u00fccken in Ihrem Betreib zu schlie\u00dfen, brauchen Sie kein Englischexperte zu sein. Sie ben\u00f6tigen lediglich eine konsequente Strategie f\u00fcr die Erstellung Ihrer englischsprachigen Inhalte.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Tipp Nr. 1<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>

Planen Sie langfristig!<\/h4><\/div>

W\u00e4hlen Sie eine Fachkraft mit der n\u00f6tigen Expertise und dem Know-How Ihre langfristigen Bed\u00fcrfnisse zu erf\u00fcllen. Da sie im Laufe der Zeit immer vertrauter mit Ihrem Betrieb und Ihrer Marke wird, kann sie gezielt und konsequent auf Ihre speziellen Anforderungen eingehen und Ihnen Kopfschmerzen ersparen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Tipp Nr. 2<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>

Gehen Sie jedes Projekt gleich an!<\/h4><\/div>

Um gleichbleibende Ergebnisse zu erzielen, wenden Sie die gleiche Herangehensweise f\u00fcr alle Projekte – ob gro\u00df oder klein – an. Erarbeiten Sie eine Strategie und bestimmte Prozesse, die Sie immer dann, wenn Sie englische Unterlagen ben\u00f6tigen, englische Inhalte erstellen oder \u00fcberpr\u00fcfen, einsetzen k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Tipp Nr. 3<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>

F\u00fchren Sie regelm\u00e4\u00dfig \u00dcberpr\u00fcfungen durch!<\/h4><\/div>

Um einen einheitlichen Stil und eine einheitliche Botschaft in all Ihren englischen Inhalten zu gew\u00e4hrleisten und sicherzustellen, dass Ihre Inhalte auf dem neuesten Stand sind, lohnt es sich, diese regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcfen zu lassen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Tipp Nr. 4<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>

Halten Sie Informationen zu deutschen Inhalten griffbereit!<\/h4><\/div>

Notizen, die beim Erstellen deutscher Texte gemacht wurden, k\u00f6nnen auch n\u00fctzlich f\u00fcr die englische Version sein. Besonders hilfreich f\u00fcr ein Briefing sind dabei Angaben zu Ihrer Marke, zum gew\u00fcnschten Tonfall, zu der zu \u00fcbermittelnden Botschaft und der Positionierung.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

W\u00e4hlen Sie aus diesen 3 Dienstleistungen:<\/h4><\/h4><\/div>
    \n
  1. \u00dcberpr\u00fcfung bestehender Inhalte: <\/strong>Ich sehe Ihre englischen Inhalte durch und erstelle einen Bericht zu deren Qualit\u00e4t, inklusive Verbesserungsvorschl\u00e4gen. Mehr dazu HIER<\/strong><\/a>.<\/li>\n
  2. \u00dcbersetzungen vom Deutschen ins Englische:<\/strong> Ich bespreche mit Ihnen alles N\u00f6tige und erstelle eine \u00dcbersetzung, die Ihren Qualit\u00e4tsstandards entspricht. Mehr dazu HIE<\/strong>R<\/strong><\/a>.<\/li>\n
  3. \u00dcberarbeitung englischer Texte:<\/strong> Ich \u00fcberarbeite und aktualisiere Ihre bestehenden englischen Texte, um Sie auf den neuesten Stand zu bringen. Mehr dazu HIER<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n<\/div>

    Gut zu wissen:<\/h4><\/div>

    Sie k\u00f6nnen einen Retainer vereinbaren:<\/strong> Wenn Sie regelm\u00e4\u00dfig mit mir zusammenarbeiten m\u00f6chten, k\u00f6nnen wir eine festgelegte Anzahl von Stunden pro Monat vereinbaren, die ich fix f\u00fcr Ihre Projekte freihalte. Mehr dazu HIER<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00dcberpr\u00fcfung bestehender Inhalte: Ich sehe Ihre englischen Inhalte durch und […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[195,208],"tags":[],"class_list":["post-9131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-are-you-in-control","category-learn-more"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idealwords.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}